每10丸重0.5g

西双版纳版纳药业有限责任公司

国药准字Z20026657

傣医：中医：理气止痛，和胃降逆。用于中焦气滞所致胃脘痞满胀痛，嗳气吞酸，慢性浅表性胃炎见上述证候者。

疏肝解郁，益气养血，健脾安神。用于绝经前后引起的心悸气短，烦燥易怒，眩晕失眠，阵热汗出，胸乳胀痛，月经紊乱。

口服，一次1.5～3克，一日3次。

口服。水蜜丸一次4～8克，大蜜丸一次1～2丸，一日2～3次。

尚不明确。

尚不明确。

孕妇、哺乳期妇女、糖尿病患者禁用。

尚不明确。

姜黄、紫色姜、地不容、石菖蒲、苦菜子。辅料为蜂蜜(炼)。

柴胡、黄芩、白芍、墨旱莲、人参、党参、郁金、香附（醋制）、当归、薄荷、川芎、玄参、茯苓、法半夏、石菖蒲、牡丹皮、陈皮、干姜、白术(麸炒)、丹参、王不留行（炒）、女贞子（酒炙）。

本品为黄褐色至棕褐色的水蜜丸；气清香，味辛、微苦。

本品为黑褐色水蜜丸；气微香，味甘、微苦。

1．饮食宜清淡，忌烟、酒及辛辣、生冷、油腻食物。2．忌情绪激动及生闷气。3．本品宜饭前服用或进食同时服用。4．胃阴虚者不宜用，主要表现为口干欲饮、大便干结、小便短少。5．有高血压、心脏病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。6．服药3天症状无缓解，应去医院就诊。7．儿童、年老体弱者应在医师指导下服用。8．对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。9．本品性状发生改变时禁止使用。10．儿童必须在成人的监护下使用。11．请将本品放在儿童不能接触的地方。12．如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。

1.忌食辛辣，少进油腻。 2.服本药时不宜同时服用藜芦、五灵脂、皂荚或其制剂；不宜喝茶和吃萝卜，以免影响药效。 3.月经紊乱者，应在医师指导下服药。 4.心悸气短症状明显，应去医院诊治。 5.服药4周症状无改善，应到医院诊治。 6.按用法用量服用，长期服用应向医师咨询。 7.感冒时不宜服用本药。 8.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。 9.本品性状发生改变时禁止使用。 10.请将本品放在儿童不能接触的地方。 11.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。